ФОРУМ

Последняя тема на форуме:

Re: Перевод и озвучка

Изготавливаем автоковрики

Где бы ты ни был / This must be the place

Где бы ты ни был / This must be the place
  • Страна:Франция, Италия, Ирландия
  • Жанр:Комедия, Драма
  • Год выпуска:2011
  • Режисер:Паоло Соррентино / Paolo Sorrentino
  • Продолжительность:1:58
  • Перевод:

    Русский (EL Brujo)

    Роли озвучивали: Катя Данилова и Алексей Серегин 

  •  

В ролях:

Шон Пенн, Фрэнсис МакДорманд, Джадд Хёрш, Ив Хьюсон, Керри Кондон, Гарри Дин Стэнтон, Джойс Ван Пэттен, Дэвид Бирн, Ши Уигхэм

О чем:

Рок-идол 1980-х, завязавший с музыкой после трагедии, унесшей жизни двух молодых парней, ведет уединенный образ жизни в огромном особняке в тихом ирландском городке вдвоем со своей женой. Однажды его спокойное существование нарушится - он получает известие о смерти своего отца в далеком Нью-Йорке. Отец, бывший узник Освенцима, завещает сыну закончить дело всей жизни - найти и убить своего нацистского палача.

 

Эксклюзивно с хорошим звуком смотрите на www.lumpeny.com 

Комментарии пользователей

denega
denega 14.07.2012 | 14:51
Отвратительный дубляж ! Русский текст ну совершенно не разобрать !
denega
denega 14.07.2012 | 14:57
Приношу свои извинения. Был неправ. На Lumpens всё отлично !
barbudo
barbudo 07.08.2012 | 13:32
Очень понравилось. Спасибо, что перевели и озвучили.
1
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить комментарий